-
1 Differential Protection Current Transformer
Aeronautics: DPCTУниверсальный русско-английский словарь > Differential Protection Current Transformer
-
2 circulating-current pilot-wire differential protection
продольная дифференциальная ( релейная) защита с уравнительными токами в контрольных проводахАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > circulating-current pilot-wire differential protection
-
3 circulating-current pilot-wire differential protection system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > circulating-current pilot-wire differential protection system
-
4 differential reactive current protection relay
Engineering: DRCPRУниверсальный русско-английский словарь > differential reactive current protection relay
-
5 дифференциально-токовая защита
1) Engineering: current differential protection2) Electrical engineering: (продольная) current-differential (transversal) protectionУниверсальный русско-английский словарь > дифференциально-токовая защита
-
6 дифференциально-токовая продольная защита
1) Engineering: current differential protection2) Makarov: current-differential transversal protectionУниверсальный русско-английский словарь > дифференциально-токовая продольная защита
-
7 дифференциально-токовая (продольная) защита
дифференциально-токовая (продольная) защита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциально-токовая (продольная) защита
-
8 дифференциальная защита от замыканий на землю
дифференциальная защита от замыканий на землю
Защита, в которой остаточный ток комплекта из трех фазных трансформаторов тока уравновешен остаточным током на выходе такого же комплекта трансформаторов тока или, как это чаще бывает, одного трансформатора тока, расположенного на заземляющем соединении, если таковое имеется в нейтральной точке.
Примечание - Этот термин также употребляется в случаях, когда нейтраль защищаемой установки не заземлена, т.е. когда для защиты участка не требуется ни второй комплект из трех фазных трансформаторов тока, ни трансформатор тока в соединении нейтрали.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
restricted earth-fault protection
ground differential protection (US)
protection in which the residual current from a set of three-phase current transformers is balanced against the residual output from a similar set of current transformers or, more usually, from a single current transformer located on the earthing connection, if any, of a neutral point
Note – This term is also used when the neutral of the protected plant is unearthed i.e. neither a second set of three-phase current transformers nor a current transformer in the neutral connection is needed to restrict the protected section.
[ IEV ref 448-14-29]FR
protection différentielle de défaut à la terre
protection dans laquelle le courant résiduel en provenance d'un ensemble de trois transformateurs de courant de phase est comparé à celui en provenance d'un ensemble similaire de transformateurs de courant ou, plus habituellement, d'un seul transformateur de courant placé dans la connexion de mise à la terre d'un point neutre, s'il y en a un
Note – Ce terme est aussi utilisé lorsque le neutre de l'installation protégée n'est pas relié à la terre, c'est à dire que ni un deuxième ensemble de trois transformateurs de courant de phase ni un transformateur de courant dans la connexion de neutre ne sont nécessaires pour limiter la section protégée
[ IEV ref 448-14-29]Тематики
EN
DE
- Nullstromdifferentialschutz, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальная защита от замыканий на землю
-
9 функция стабилизации работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока
- stabilization against tripping by the inrush current
- inrush stabilization function of differential protection
- inrush stabilization function (harmonic restraint) of differential protection
- inrush stabilization
- inrush restraint of differential protection
- функция стабилизации работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока
- стабилизация работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока
[Интент]Тематики
Синонимы
- стабилизация работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока
EN
- inrush restraint of differential protection
- inrush stabilization
- inrush stabilization function (harmonic restraint) of differential protection
- inrush stabilization function of differential protection
- stabilization against tripping by the inrush current
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция стабилизации работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока
-
10 защита
containment бтх, cover, guard, protection, shield, shielding, safeguard, (напр. информации) security вчт.* * *защи́та ж.
protection; ( от излучения) shielding, screening; (от воздействия влаги и т. п.) proofingзащи́та отключа́ет повреждё́нный уча́сток от сети́ — protective gear isolates the fault from the running systemста́вить защи́ту — protectбала́нсная защи́та эл. — balance(d) protectionбиологи́ческая защи́та1. biological shield(ing)2. ( методы защиты) environmental controlбыстроде́йствующая защи́та эл. — high-speed protectionвысокочасто́тная защи́та — carrier-current protectionдистанцио́нная защи́та — distance protectionдистанцио́нная защи́та с накло́нной характери́стикой — linear distance protectionземляна́я защи́та — earth [ground] fault protection, earth [ground] leakage protectionзащи́та ко́да на … — code check, for …, … check of a codeзащи́та ко́да на чё́тность — parity check of a code, code check for parityзащи́та ли́нии контро́льными провода́ми — pilot-wire relaying, pilot-wire protectionнапра́вленная защи́та — directional protectionзащи́та нулево́й после́довательности эл. — zero phase-sequence protectionосновна́я защи́та эл. — main protectionзащи́та от аэродинами́ческого нагре́ва — aerodynamic heating protectionзащи́та от витко́вых коро́тких замыка́ний — interturn short circuit protectionзащи́та от возде́йствия окружа́ющей среды́ — environmental protectionзащи́та от выпаде́ния из синхрони́зма — out-of-step protectionзащи́та от га́мма-излуче́ния — gamma-shieldingпо́лная защи́та — full [overall] protectionзащи́та от замыка́ния на зе́млю — earth [ground] fault protection, earth [ground] leakage protectionзащи́та от излуче́ния — radiation protectionзащи́та от коро́нного разря́да — corona preventionзащи́та от коро́тких замыка́нии — short-circuit protectionзащи́та от корро́зии — rust protectionзащи́та от корро́зии, ано́дная — anodic protectionзащи́та от корро́зии, като́дная — cathodic protectionзащи́та от корро́зии, проте́кторная — protector [sacrificial] protectionзащи́та от несинхро́нной рабо́ты — loss-or-synchronism protectionзащи́та от обры́ва фаз — open-phase protectionзащи́та от па́водков — flood protectionзащи́та от перегру́зок эл. — overload protectionзащи́та от перенапряже́ний — overvoltage protectionзащи́та от поте́ри синхрони́зма — loss-of-synchronism protectionзащи́та от приё́ма сигна́ла с обра́тного направле́ния радио, свз. — discrimination against the rearward directionзащи́та от сверхто́ков — overcurrent protectionзащи́та па́мяти — memory [storage] protectionзащи́та по напряже́нию, максима́льная — over-voltage protectionзащи́та по напряже́нию, минима́льная — under-voltage protectionпротивопожа́рная защи́та — fire protectionпротивоуда́рная защи́та мор. — collision protectionзащи́та реа́ктора — reactor shieldingреле́йная защи́та — relay protectionвтора́я ли́ния реле́йной защи́ты — back-up protectionселекти́вность реле́йной защи́ты — discrimination of protective gear (against smth.)реле́йная, дифференциа́льная защи́та — differential protectionреле́йная, резе́рвная защи́та — back-up protectionреле́йная защи́та с незави́симой вы́держкой вре́мени — definite-time graded protective gearзащи́та с блокиро́вкой — locking (protection) systemзащи́та сбо́рных [собира́тельных] шин эл. — busbar protectionсекцио́нная защи́та — sectionalizing protectionселекти́вная защи́та — discriminating protectionтеплова́я защи́та — thermal protectionто́ковая защи́та — current protectionто́ковая, максима́льная защи́та — overcurrent protectionто́ковая, минима́льная защи́та — under-current protectionэлектрохими́ческая защи́та — electrolytic protection -
11 дифференциальная защита
1) Engineering: differential protection2) Sakhalin energy glossary: differential current protection3) Electrical engineering: differential (bus) protection (шин)Универсальный русско-английский словарь > дифференциальная защита
-
12 высокочастотная дифференциально-фазная защита
высокочастотная дифференциально-фазная защита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокочастотная дифференциально-фазная защита
-
13 дифференциальная защита уравнительными токами в контрольных проводах
дифференциальная защита уравнительными токами в контрольных проводах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальная защита уравнительными токами в контрольных проводах
-
14 дифференциальная защита
rus дифференциальная защита (ж)eng differential protection, core-balance protection, current-balance earth-leakage protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дифференциальная защита
-
15 protección diferencial
spa protección (f) diferencialeng differential protection, core-balance protection, current-balance earth-leakage protectionБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > protección diferencial
-
16 Differenzialschutz
Differenzialschutz m differential protection; circulating current protectionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Differenzialschutz
-
17 высокочастотная дифференциально-фазная защита
Engineering: carrier-current phase-differential protectionУниверсальный русско-английский словарь > высокочастотная дифференциально-фазная защита
-
18 дифференциальная защита с уравнительными токами в контрольных проводах
Универсальный русско-английский словарь > дифференциальная защита с уравнительными токами в контрольных проводах
-
19 дифференциальная защита уравнительными токами в контрольных проводах
Универсальный русско-английский словарь > дифференциальная защита уравнительными токами в контрольных проводах
-
20 дифференциально-токовая (продольная) защита
Electrical engineering: current-differential (transversal) protectionУниверсальный русско-английский словарь > дифференциально-токовая (продольная) защита
- 1
- 2
См. также в других словарях:
current differential protection — srovės skirtuminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current differential protection vok. Stromdifferentialschutz, m rus. дифференциально токовая защита, f pranc. protection différentielle de courant, f ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
protection différentielle de courant — srovės skirtuminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current differential protection vok. Stromdifferentialschutz, m rus. дифференциально токовая защита, f pranc. protection différentielle de courant, f ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
Current sense amplifier — Current sense amplifiers (also called current shunt amplifiers) are special purpose amplifiers that output a voltage proportional to the current flowing in a power rail. They utilize a current sense resistor to convert the load current in the… … Wikipedia
Residual-current device — A two pole residual current device A Residual Current Device is a generic term covering both RCCBs and RCBOs. A Residual Current Circuit Breaker (RCCB) is an electrical wiring device that disconnects a circuit whenever it detects that the… … Wikipedia
Child protection — For other uses, see Child protection (disambiguation). Caring for children At home Parents · Extended family … Wikipedia
Network Access Protection — (NAP) is a Microsoft technology for controlling network access of a computer host based on the system health of the host, first introduced in Windows Server 2008. With Network Access Protection, system administrators of an organization s computer … Wikipedia
Protective relay — See also: Power system protection In electrical engineering, a protective relay is a complex electromechanical apparatus, often with more than one coil, designed to calculate operating conditions on an electrical circuit and trip circuit breakers … Wikipedia
Stromdifferentialschutz — srovės skirtuminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current differential protection vok. Stromdifferentialschutz, m rus. дифференциально токовая защита, f pranc. protection différentielle de courant, f ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
srovės skirtuminė apsauga — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current differential protection vok. Stromdifferentialschutz, m rus. дифференциально токовая защита, f pranc. protection différentielle de courant, f ryšiai: sinonimas – srovės diferencinė apsauga … Automatikos terminų žodynas
дифференциально-токовая защита — srovės skirtuminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current differential protection vok. Stromdifferentialschutz, m rus. дифференциально токовая защита, f pranc. protection différentielle de courant, f ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
Military equipment of Turkey — The military equipment of Turkey includes a wide array of arms, artilleries, large surface vessels, cannons, armored vehicles, mortars, unmanned vehicles and many different equipments. Contents 1 Historical development 1.1 General 1.2 1923 1950 … Wikipedia